TRANSLATOR ON
'tain ! Hyper méga-cool c't'engin de traduc automatique.
D'abord, quand j'l'ai vu se pointer avec sa gueule enfarinée et un
sourire jusqu'aux oreilles, j'me suis dit, le p'tit père Carambas, y
t'prépare encore un coup fourré. Mais après, quand on a tapé la discute,
j'ai vu qu'il avait vraiment les glandes depuis qu'il avait appris le
score des deux zigues, et que ça le travaillait. Alors qu'il soit pour
une campagne de rumeurs, ça m'a pas vraiment étonné. J'lui ai dit que
moi j'étais pas contre, mais qu'les messages anonymes, c'était pas
vraiment mon truc, et puis d'toute manière, avec mon accent, je risquais
de me faire repérer. C'est là qu'il a sorti l'bidule qu'est en train de
tourner. Y m'a dit " justement mec, avec ça, personne va te reconnaître.
En plus, j't'ai fait un réglage aux p'tits oignons pour que tu causes
comme un type de la haute. Non seulement t'auras pas d'accent, mais en
plus, sauf ton respect, tu t'ridiculariseras pas en montrant qu't'es
qu'un péquenot sans éducation." Ca m'a pas fait franchement plaisir qu'y
m'dise ça, mais d'un autre ctté, j'suis bien placé pour savoir qu'y vaut
pas plus cher que moi le p'tit Carambas Et puis la Chiquita, elle en
reviendra pas si j'me mets à tchatcher comme un milord. Bon, c'est pas
l'tout ça, faut qu'j'm'y mette à cette rumeur à la con. En plus, moi
j'ai rien contre eux, mais c'est vrai que ces deux types, ils ont un
nombre de points que ça en devient louche, et qu'y s'entendent tellement
bien qu'ca m'étonnerait qu'ils aient pas prévu leur alliance à l'avance.

(suite au coup de point énergique sur la table qui ponctue ces derniers
propos, le réglage de l'appareil bascule inopinément de LANGAGE CHATIE à
LANGUE NEGLIGEE)

L'ombre menaçante de l'aigle à deux tjte plane sur Likorn. Le soleil se
reflète sur son plumage rouge or( c), et par un jeu subtil de lumière,
un bandeau de corsaire malouin semble masquer un de ses yeux perçants.
Combien de temps encore les étourneaux qui les entourent
continueront-ils à contribuer à son ascension en acceptant d'échanger
ressources et amitié. Ils feraient bien de commencer d'ores et déjà
cesser toute relation et à se protéger avant de se faire dévorer à leur
tour.

Diantre, fichtre, bigre. O noble Carambas mon ami, j'ai déçu ta
confiance. Ce réglage que tu avais si soigneusement choisi pour moi,
dans un moment d'égarement, j'ai d{ le modifier. Je crains qu'il ne soit
trop tard pour que ma rumeur n'apparaisse pas comme émanant d'un
charretier.
SWITCH
Tiens, c'est marrant, ces putains de bouton, ils ont une gueule à avoir
été déplacés y'a pas longtemps
TRANSLATOR OVER