"L'expension est la voie naturelle de toute civilisation. Celle-ci va tendre a imposer sa propre dynamique de pouvoir qu'elle soit economique, religieuse ou politique... La guerre, dans sa definiton generale, est toujours le fruit de la confrontation de deux systemes de nature differente et la violence l'une de ces manifestation (la plus ancienne et la plus primaire dans le sens "qui vient en dernier recours")...La volonte de puissance, souvent limitee au concept de victoire, se traduit toujours par une tentative d'hegemonie de sa propre dynamique de pouvoir au moyen de la guerre... Tout leader qu'il soit empereur, prophete ou marchand devient ainsi le promoteur d'une pensée unique et acteur de sa propre mortalite." Extraits du Livre du Voyageur, traduction en galactique standard de l'ere topgun
|
|